LIFE IS A DREAM

Por fin ha llegado ese momento tan esperado por mi:
HE SONYADO EN INGLES.
Empezaba a preocuparme ya el no pasar por ese momento tan significativo para el eterno aprendiz de esta lengua que es la inglesa. Desde que empece a estudiarla no he dejado de oir: "- Ya suenyas en ingles, uy cuando te pase eso sera cuando realmente controlaras el idioma.." y yo me esforzaba mientras dormia en hablar con americanos, o australianos en su defecto, para que los dialogos fuesen en ingles; pero mira tu por donde, todo el mundo hablaba espanyol.Y cuando algun personaje del suenyo era extrangero, hablaba en espanyol con acento, y cuando este acento era muy fuerte yo pensaba: estoy cada dia mas cerca de mi objetivo...
Pensaba lo mismo cuando empece a entender las canciones pop que yo interpretaba y cantaba a mi manera, my way.
Lo mismo me pasaba cuando a modo de exclamacion se me escapaba algun "fuck" o "shit" involuntario, o cuando en medio de una conversacion no puedo encontrar la palabra en espanol y me sale ya en ingles, eso que tanta rabia me daba cuando se lo oia a la gente que venia de Londres o de aqui mismo a Espanya. Si, como cuando oyes a Antonio Banderas hablando por la tele y te suelta alguna palabra superbien pronunciada en ingles, da rabia; pero es que es asi queridos, ya no hay vuelta atras. El bilinguismo es duro, la fama cuesta y aqui es donde vas a empezar a pagar,como decia la sita Allen